La calidad del aire interior, el calor extremo y la salud ambiental infantil: Trasfondo y ejemplos

Date: 4 June 2024; 1:00-2:00 p.m. ET
Language: Spanish only

Este seminario web auspiciado por la Oficina de Ambientes Interiores de la Agencia de Protección Ambiental de EE. UU. (EPA, por sus siglas en inglés) y coordinado en colaboración con la Oficina de Protección de la Salud Infantil de la EPA examinará el impacto del calor extremo en la calidad del aire interior y la salud ambiental de los niños. El objetivo de este seminario web es dar a los asistentes una firme comprensión del nivel de peligro que está presente durante los eventos de calor extremo, así como consejos, estrategias y mejores prácticas para ayudar a las comunidades a adaptarse.

Ponentes:
•    Carmen Torrent, Coordinadora de Alcance Hispano para Ambientes Saludables de la Oficina de Radiación y Aire Interior de la EPA en Washington, DC 
•    Grace Robiou, Directora de la Oficina de Protección de la Salud Infantil de la EPA
•    Ylenia Aguilar, Organizadora de campo del suroeste de Moms Clean Air Force
•    Profa. Carmen Vélez Vega, Universidad de Puerto Rico

Para más información, póngase en contacto con Carmen Torrent en Torrent.carmen@epa.gov. Este seminario virtual está dirigido a los hispanohablantes en general. Le exhortamos a que se inscriba y envíe la información sobre el mismo a un colega, amigo o familiar que pueda estar interesado en el tema. Haga de su hogar uno saludable, proteja la salud de su familia y la de usted.

Spanish Webinar on Indoor Air Quality, Extreme Heat and Children’s Environmental Health: Overview and Case Studies

The US EPA’s Office of Indoor Environments is hosting a webinar in coordination with EPA’s Office of Children’s Health Protection. This webinar will examine the impact of extreme heat on indoor air quality and children’s environmental health. The goal of this webinar is to give attendees a firm understanding of the level of danger that is present during extreme heat events, as well as tips, strategies, and best practices to help communities adapt. The webinar will only be in Spanish.

Topics
 

• Extreme heat and how it impacts children.
• Extreme heat in Arizona and its impact on child and maternal health.
• Experiences from the archipelago of Puerto Rico and Hurricane Maria.
   

Speakers

• Grace Robiou Grace Robiou, Director of EPA’s Office of Children’s Health Protection, will introduce the topic of extreme heat and provide a high-level overview of the ways that extreme heat impacts indoor air quality and children’s health.
• Ylenia Aguilar, the Southwest Field Organizer for Moms Clean Air Force, will discuss her lived experience in Arizona and highlight ways that extreme heat has impacted people on the ground in one of the hottest regions of the United States.
• Professor Carmen Velez Vega, from the University of Puerto Rico, will use Hurricane Maria and its aftermath as a case study to highlight ways that natural disasters can have profound consequences in indoor air quality and children’s health broadly.

For more information, please contact Carmen Torrent at Torrent.carmen@epa.gov.